O
nascimento de Maria (ou Miriam em hebraico) foi completamente normal. Os
elementos divinos e sobrenaturais da natureza e conceção de Maria ocorreram
muito antes de Ana dar à luz. Até mesmo as palavras carinhosas e a atenção da
sua mãe, largamente retratados no Proto-Evangelho de Tiago, retratam uma
relação intensa e amorosa entre uma mãe e a sua primeira filha. Precisamente
por causa destas qualidades muito humanas, as representações deste tema dos
fins da Idade Média até ao Renascimento, apresentam registos preciosos de
momentos históricos e costumes, com variadíssimos detalhes de decorações
interiores e vestuário. A figura realista de Ana, nunca mencionada nos
Evangelhos Canónicos, era muito popular na Alemanha incluindo entre as famílias
de classe social mais humilde. Podemos observar uma parteira que apresenta a
Ana nua, coberta apenas por uma touca branca, a recém-nascida Maria.
A
Natividade da Virgem, manuscripto do século XV, Antifonário Ranworth fol. 257,
Rector and Wardens, Ranworth, Norfolk